21. relatos sobre la independencia del Perú.

 

INTRODUCCION:

        "La independencia no fue un momento, sino un proceso; no fue un acto, sino una construcción colectiva" (Donayre, 2021, p. 7). Esta cita de Carmen Mc Evoy en el prólogo de "21 Relatos sobre la Independencia del Perú" define el enfoque de esta antología única. La comprensión de la independencia peruana ha sido frecuentemente simplificada, reducida a fechas y nombres prominentes. Sin embargo, este libro desafía esa visión limitada, presentando un mosaico de historias que revelan la complejidad y diversidad del proceso independentista. "21 Relatos sobre la Independencia del Perú", editado por Diego Sagástegui, ofrece una perspectiva multifacética y enriquecedora de este período crucial en la historia peruana, permitiendo al lector sumergirse en las vivencias, dilemas y esperanzas de una amplia gama de personajes históricos y ficticios.

DESARROLLO:

        La diversidad de voces y perspectivas es el pilar fundamental de esta obra. Donayre ha reunido a 21 autores contemporáneos, cada uno aportando su estilo único y enfoque particular a la narrativa de la independencia. Como señala el editor, "Cada relato es una ventana a un momento, a un personaje, a una circunstancia particular de ese complejo proceso" (Donayre, 2021, p. 9). Esta variedad se refleja no solo en los temas abordados, sino también en los estilos narrativos empleados.  Un ejemplo sobresaliente es el relato "La carta" de Jeremías Gamboa, que narra la historia de un soldado realista en sus últimos momentos:

        "Mientras la sangre manaba de su costado, Juan pensó en la ironía de morir defendiendo una corona que nunca había visto, en una tierra que amaba pero que ya no lo reconocía como suyo" (Gamboa en Donayre, 2021, p. 45). Este fragmento ilustra cómo los relatos trascienden la dicotomía simplista de patriotas versus realistas, mostrando los conflictos internos y las complejidades humanas detrás de las grandes narrativas históricas. La diversidad de perspectivas permite al lector comprender la independencia desde múltiples ángulos sociales, culturales y personales, enriqueciendo significativamente la comprensión histórica del período.

        La humanización de los personajes históricos y la visibilización de figuras olvidadas constituyen otro aspecto fundamental de la obra. Los autores exploran las motivaciones, miedos y esperanzas de diversos actores, desde los grandes próceres hasta los ciudadanos comunes cuyas vidas fueron transformadas por el proceso independentista.

El relato "La tejedora de banderas" de Karina Pacheco es particularmente ilustrativo:

        "Mientras cosía la bandera, María pensaba en su hijo, reclutado por el ejército patriota. Cada puntada era una oración, cada color un deseo de libertad, no solo para la patria, sino para ella misma" (Pacheco en Donayre, 2021, p. 112). Este pasaje no solo da voz a una mujer anónima, sino que también entrelaza lo personal con lo político, mostrando cómo los grandes eventos históricos se vivían en la cotidianidad. Esta humanización permite una conexión más profunda con la historia peruana, invitando al lector a reflexionar sobre las experiencias individuales que conformaron el tejido colectivo de la independencia.

        La obra también destaca por su capacidad de cuestionar narrativas establecidas y explorar aspectos menos conocidos del proceso independentista. Relatos como "El último virrey" de Alonso Cueto o "La promesa de Bolívar" de Renato Cisneros ofrecen perspectivas novedosas sobre figuras históricas conocidas, mientras que otros como "Los esclavos de la libertad" de Julia Wong abordan temas frecuentemente marginados en la historiografía tradicional.

CONCLUSION:

  "21 Relatos sobre la Independencia del Perú" logra su objetivo de presentar una visión multidimensional y humana de un período crucial en la historia peruana. A través de la diversidad de sus relatos, la obra invita a una reflexión profunda sobre la complejidad del proceso independentista y su relevancia continua en la construcción de la identidad nacional peruana. Como afirma Sagástegui en su epílogo, "Estos relatos no solo nos cuentan sobre el pasado, sino que nos invitan a pensar en el presente y futuro de nuestra nación" (Donayre, 2021, p. 287). Esta antología no solo es una valiosa contribución a la literatura histórica peruana, sino también un recordatorio poderoso de que la historia está compuesta por innumerables historias individuales, cada una merecedora de ser contada y recordada.

REFERENCIAS:

·         Donayre, H. (Ed.). (2021). 21 Relatos sobre la Independencia del Perú. Lima: Planeta. https://cultura.petroperu.com.pe/biblioteca-virtual/21-relatos-sobre-la-independencia-del-peru/

·         http://elperuano.pe/noticia/122262-literatura-lea-aqui-21-cuentos-inspirados-en-la-independencia-delperu